Privacy Policy
Last updated:
In short
- Your birthday list lives on your device. The app works fully without an account.
- Data leaves your device only when you use a feature that needs it: AI wishes, sync, family groups, invite links or wishlists.
- No ads, no third-party tracking or analytics SDKs, and we never sell your data.
1. Who we are
The app is developed by ("we"). Contact: .
2. Data stored only on your device
People you add or import (names, birthdays, phone numbers, email addresses, photos, notes, gift ideas and reminder settings) are stored on your device. If you allow access to Contacts or Calendars, the app reads them on your device to import birthdays; it does not upload your address book.
3. Data processed on our servers
Only when you use the related feature:
- Account (optional). With Sign in with Apple we receive a user identifier and, if you choose to share it, your email (which may be an Apple private relay address). Without signing in, the app creates a random anonymous identifier.
- Sync and family groups (Premium). The birthday entries you sync or share (names, dates, relationship, tags, notes, gift ideas) are stored on our server so they can appear on your other devices or for group members. Contact links and photos are not synced.
- AI wishes and gift ideas. We send the person's first name, relationship, age (if known), the tone and language you chose and any short notes you type. We never send last names, phone numbers or email addresses. The text is generated by our AI provider, Anthropic, acting as our processor. We keep only a usage counter, not the generated text.
- Invite links. A person who opens your invite link can submit their name, birthday and an optional message. This is delivered to you.
- Wishlists. Anyone with the link can see the list. Visitors who reserve a gift enter a name; the list owner is not shown who reserved what.
- Purchases. Payments are handled by Apple. We receive transaction information (product, dates, status) from Apple to activate Premium. We never see your payment details.
- Notifications. If you allow push notifications for social features, we store your device's push token, app version, language and time zone.
4. Legal bases and purposes
We process this data to provide the features you request (performance of a contract), to prevent abuse (legitimate interest) and to comply with legal obligations. We do not use it for advertising or profiling.
5. Where data is stored and who we share it with
- Servers: Hetzner Online GmbH, data centers in the European Union.
- AI processing: Anthropic, PBC (United States) for AI features only.
- Apple: purchases, Sign in with Apple and push notification delivery.
Where data is transferred outside your country, we rely on appropriate safeguards such as standard contractual clauses.
6. Retention
Synced data is kept while your account exists. Deleted entries are permanently removed within 90 days. Unused invite links expire, and their submissions are deleted after delivery or within 90 days. AI usage counters are kept for 13 months.
7. Your choices and rights
- Delete your account and all server data at any time in Settings → Account → Delete account, or by emailing us.
- Revoke Contacts, Calendars, Microphone, Photos or Notifications access in iOS Settings.
- Depending on where you live (for example the GDPR in the EU or KVKK in Türkiye), you may have rights to access, correct, export, delete or object to processing of your data, and to complain to a supervisory authority.
8. Children
The app is suitable for all ages, but accounts and social features are intended for adults. Parents can create wishlists for their children; we do not knowingly collect data directly from children under 13 (or the applicable age in your country).
9. Security
Connections are encrypted (HTTPS), share links use long random tokens, and access to servers is restricted.
10. Changes
We will update this page and the date above when this policy changes. Significant changes will also be shown in the app.
Gizlilik Politikası
Son güncelleme:
Kısaca
- Doğum günü listen cihazında durur. Uygulama hesap olmadan da tam çalışır.
- Veri cihazından sadece buna ihtiyaç duyan bir özelliği kullandığında çıkar: yapay zekâ tebrikleri, senkron, aile grupları, davet linkleri veya istek listeleri.
- Reklam yok, üçüncü taraf izleme veya analitik SDK'sı yok ve verilerini asla satmayız.
1. Biz kimiz
Uygulama ("biz") tarafından geliştirilmektedir. İletişim: .
2. Sadece cihazında saklanan veriler
Eklediğin veya içe aktardığın kişiler (ad, doğum günü, telefon, e-posta, fotoğraf, not, hediye fikirleri ve hatırlatma ayarları) cihazında saklanır. Rehber veya Takvim erişimine izin verirsen, uygulama doğum günlerini içe aktarmak için bunları cihazında okur; rehberini sunucuya yüklemez.
3. Sunucularımızda işlenen veriler
Sadece ilgili özelliği kullandığında:
- Hesap (opsiyonel). Sign in with Apple ile bir kullanıcı kimliği ve paylaşmayı seçersen e-postan (Apple'ın gizli yönlendirme adresi olabilir) bize iletilir. Giriş yapmazsan uygulama rastgele, anonim bir kimlik oluşturur.
- Senkron ve aile grupları (Premium). Senkronladığın veya paylaştığın kayıtlar (ad, tarih, ilişki, etiket, not, hediye fikri) diğer cihazlarında veya grup üyelerinde görünebilmesi için sunucumuzda saklanır. Rehber bağlantıları ve fotoğraflar senkronlanmaz.
- Yapay zekâ tebrikleri ve hediye önerileri. Kişinin adını, ilişkini, (biliniyorsa) yaşını, seçtiğin ton ve dili ve yazdığın kısa notları göndeririz. Soyad, telefon numarası veya e-posta asla gönderilmez. Metin, adımıza veri işleyen yapay zekâ sağlayıcımız Anthropic tarafından üretilir. Üretilen metni değil, sadece kullanım sayacını saklarız.
- Davet linkleri. Davet linkini açan kişi adını, doğum gününü ve isteğe bağlı bir mesaj gönderebilir. Bu bilgi sana iletilir.
- İstek listeleri. Linke sahip herkes listeyi görebilir. Hediye rezerve eden ziyaretçi bir isim girer; liste sahibine kimin neyi rezerve ettiği gösterilmez.
- Satın almalar. Ödemeler Apple tarafından yapılır. Premium'u etkinleştirmek için Apple'dan işlem bilgisi (ürün, tarihler, durum) alırız. Ödeme bilgilerini asla görmeyiz.
- Bildirimler. Sosyal özellikler için push bildirimlerine izin verirsen cihazının push token'ını, uygulama sürümünü, dilini ve saat dilimini saklarız.
4. Hukuki sebepler ve amaçlar
Bu verileri istediğin özellikleri sunmak (sözleşmenin ifası), kötüye kullanımı önlemek (meşru menfaat) ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek için işleriz. Reklam veya profilleme için kullanmayız.
5. Verilerin saklandığı yer ve paylaşıldığı taraflar
- Sunucular: Hetzner Online GmbH, Avrupa Birliği'ndeki veri merkezleri.
- Yapay zekâ işleme: Anthropic, PBC (ABD), sadece yapay zekâ özellikleri için.
- Apple: satın almalar, Sign in with Apple ve push bildirimlerinin iletimi.
Verilerin yurt dışına aktarıldığı durumlarda standart sözleşme hükümleri gibi uygun güvencelere dayanırız.
6. Saklama süreleri
Senkronlanan veriler hesabın var olduğu sürece saklanır. Silinen kayıtlar 90 gün içinde kalıcı olarak kaldırılır. Kullanılmayan davet linklerinin süresi dolar; gelen yanıtlar sana iletildikten sonra ya da en geç 90 gün içinde silinir. Yapay zekâ kullanım sayaçları 13 ay saklanır.
7. Seçeneklerin ve hakların
- Hesabını ve sunucudaki tüm verilerini istediğin zaman Ayarlar → Hesap → Hesabı sil yoluyla ya da bize e-posta göndererek silebilirsin.
- Rehber, Takvim, Mikrofon, Fotoğraflar ve Bildirim izinlerini iOS Ayarları'ndan geri alabilirsin.
- Yaşadığın yere göre (ör. Türkiye'de KVKK, AB'de GDPR) verilerine erişme, düzeltme, taşıma, silme ve işlemeye itiraz etme ile denetim makamına şikâyette bulunma hakların olabilir.
8. Çocuklar
Uygulama her yaşa uygundur, ancak hesap ve sosyal özellikler yetişkinler için tasarlanmıştır. Ebeveynler çocukları için istek listesi oluşturabilir; 13 yaşından (veya ülkendeki geçerli yaştan) küçük çocuklardan bilerek doğrudan veri toplamayız.
9. Güvenlik
Bağlantılar şifrelidir (HTTPS), paylaşım linkleri uzun rastgele anahtarlar kullanır ve sunuculara erişim kısıtlıdır.
10. Değişiklikler
Bu politika değiştiğinde bu sayfayı ve yukarıdaki tarihi güncelleriz. Önemli değişiklikleri uygulama içinde de gösteririz.